سياسة ملفات تعريف الارتباط

1. مقدمة

شركة كانديلا تكنولوجي إيه بي (Candela Technology AB)، رقم التسجيل. رقم 556985-3285 556985-3285، فريهامنسجاتان 25، 115 56 ستوكهولم، السويد ("كانديلا" أو "نحن") تستخدم ملفات تعريف الارتباط وتقنيات التخزين المماثلة على موقعنا الإلكتروني www.candela.com ("الموقع الإلكتروني").

ستجد أدناه معلومات حول ماهية ملفات تعريف الارتباط، وكيف نستخدمها على الموقع الإلكتروني، والخيارات المتاحة لك فيما يتعلق باستخدامها.

للمزيد من المعلومات حول كيفية معالجتنا لبياناتك الشخصية التي يتم جمعها من خلال ملفات تعريف الارتباط، يُرجى قراءة سياسة الخصوصية الخاصة بنا.

2. ملفات تعريف الارتباط

2.1. ما هي ملفات تعريف الارتباط؟

ملف تعريف الارتباط هو ملف نصي صغير يتم إرساله من موقع ويب إلى متصفح الويب الخاص بك وتخزينه على جهازك عند زيارتك للموقع. لا يمكن لملف تعريف الارتباط تحديد هويتك الشخصية؛ فهو يتعرف فقط على متصفح الويب المثبت على جهاز الكمبيوتر أو الجهاز اللوحي أو الهاتف المتصل بالإنترنت الذي تستخدمه للوصول إلى مواقع الويب المختلفة.

نستخدم ملفات تعريف الارتباط لمساعدتك على التنقل بكفاءة وأداء وظائف معينة. تعمل ملفات تعريف الارتباط على موقعنا الإلكتروني بشكل أساسي على:

  • تعزيز وظائف خدماتنا.
  • ساعدنا في تحسين عروض منتجاتنا وخدماتنا.
  • ساعدنا في تقديم إعلانات ملائمة ومخصصة لك.

2.2. من المسؤول عن إعداد ملفات تعريف الارتباط؟

نحن نستخدم كلاً من ملفات تعريف ارتباط الطرف الأول والطرف الثالث على موقعنا الإلكتروني.

يتم تعيين ملفات تعريف ارتباط الطرف الأول مباشرةً من قِبلنا، نحن مالك الموقع الإلكتروني. وهي تعزز تجربتك من خلال تذكر تفضيلاتك، وتمكين الوظائف الأساسية، وتسهيل التنقل السلس عبر الموقع الإلكتروني.

يتم تعيين ملفات تعريف ارتباط الطرف الثالث من قبل مؤسسات خارجية تقدم خدمات لموقعنا الإلكتروني. نحن نستخدم ملفات تعريف ارتباط الطرف الثالث التي تساعدنا في تحليل كيفية استخدامك لموقعنا الإلكتروني، وتخزين تفضيلاتك، وتقديم المحتوى والإعلانات ذات الصلة بك. لن يتم تخزين ملفات تعريف الارتباط هذه في متصفحك إلا بموافقتك المسبقة.

للحصول على مزيد من المعلومات التفصيلية حول كيفية عمل ملفات تعريف الارتباط الخاصة بهذه الجهات الخارجية وكيفية استخدامها لبياناتك، يُرجى الرجوع إلى سياسات ملفات تعريف الارتباط الخاصة بالمؤسسات المعنية.

2.3. مدة تخزين ملفات تعريف الارتباط

تعتمد المدة التي يتم تخزين ملفات تعريف الارتباط على جهازك على نوعها، سواء كانت ملفات تعريف ارتباط دائمة أو ملفات تعريف ارتباط للجلسة. نحن نستخدم كلاً من ملفات تعريف الارتباط الدائمة وملفات تعريف الارتباط الخاصة بالجلسة على موقعنا الإلكتروني لتحسين تجربتك وضمان عمل الموقع بفعالية.

تظل ملفات تعريف الارتباط الدائمة على جهاز الكمبيوتر الخاص بك حتى تصل إلى تاريخ انتهاء صلاحيتها المحدد أو حتى تقوم بحذفها يدويًا. على سبيل المثال، فهي تُمكِّن صفحة الويب من التعرف على جهازك ومتصفحك في كل مرة تزورها أو تسجل الدخول إليها.

ملفات تعريف ارتباط الجلسة هي ملفات تعريف ارتباط مؤقتة يتم تخزينها في ذاكرة جهازك فقط طوال مدة جلسة التصفح. يتم حذف ملفات تعريف الارتباط هذه تلقائيًا من جهازك عند إغلاق المتصفح.

3. ما هي أنواع ملفات تعريف الارتباط المستخدمة

3.1. ملفات تعريف الارتباط الضرورية

عندما تزور موقعنا الإلكتروني، يتم وضع ملفات تعريف الارتباط الضرورية تلقائيًا على جهازك لأنها معفاة من شرط الحصول على الموافقة. تُعد ملفات تعريف الارتباط هذه ضرورية لحسن سير عمل الموقع الإلكتروني، وتمكين عمليات تسجيل الدخول الآمنة، وتعديل تفضيلات موافقتك، وتسهيل نقل الاتصالات عبر الشبكة.

بدونها، قد لا نتمكن من توفير إمكانية الوصول إلى الوظائف المختلفة للموقع الإلكتروني. والأهم من ذلك، لا تخزن ملفات تعريف الارتباط هذه أي بيانات تعريف شخصية.

3.2. ملفات تعريف الارتباط غير الأساسية

نستخدم أيضًا ملفات تعريف الارتباط غير الأساسية على هذا الموقع الإلكتروني لأغراض مختلفة، كما هو مفصل أدناه. على الرغم من أن ملفات تعريف الارتباط هذه ليست ضرورية تمامًا للوظائف الأساسية للموقع الإلكتروني، إلا أنها تساعدنا في تحسين تجربتك وتعزيز خدماتنا وتزويدك بالمعلومات ذات الصلة. لذلك، امتثالاً لقانون الاتصالات الإلكترونية (SFS 2022:482)، نطلب موافقتك على استخدام ملفات تعريف الارتباط هذه.

لقد قمنا بتصنيف ملفات تعريف الارتباط غير الأساسية المستخدمة على هذا الموقع الإلكتروني، وترد أدناه معلومات مفصلة بشأن الأغراض والوظائف المحددة لكل فئة من هذه الفئات.

ملفات تعريف الارتباط الوظيفية

تساعد ملفات تعريف الارتباط الوظيفية في أداء وظائف معينة مثل مشاركة محتوى الموقع الإلكتروني على منصات التواصل الاجتماعي، وجمع الملاحظات، وغيرها من ميزات الطرف الثالث. من خلال ملفات تعريف الارتباط الوظيفية هذه، نحصل على رؤى حول تفاعلاتك مع الموقع الإلكتروني، مثل سجل الشراء، مما يتيح لنا أن نقدم لك تجربة أكثر ملاءمة مصممة خصيصاً لتفضيلاتك. قد يتضمن ذلك مشاركة البيانات الشخصية وغيرها من المعلومات مع مقدمي الخدمات لدينا. ومع ذلك، من المهم ملاحظة أننا لا نعالج البيانات الشخصية الحساسة أو نشاركها أو ننقلها.

ملفات تعريف الارتباط التحليلية

تُستخدم ملفات تعريف الارتباط التحليلية لفهم كيفية تفاعل الزوار مع الموقع الإلكتروني. تساعد ملفات تعريف الارتباط هذه في توفير معلومات عن مقاييس مثل عدد الزوار، ومعدل الارتداد، ومصادر الزيارات، مما يسهل تحليل الزوار على الموقع الإلكتروني ويعزز خدمة العملاء لدينا. يتضمن ذلك إمكانية مشاركة ونقل البيانات الشخصية وغيرها من المعلومات مع مقدمي الخدمات التحليلية والإحصائية. يُرجى ملاحظة أننا لا نعالج البيانات الشخصية الحساسة أو نشاركها أو ننقلها.

ملفات تعريف الارتباط الإعلانية

تُستخدم ملفات تعريف الارتباط الإعلانية لتزويد الزائرين بإعلانات مخصصة بناءً على الصفحات التي زاروها سابقاً، ولتحليل فعالية الحملات الإعلانية. نستخدم ملفات تعريف الارتباط الإعلانية هذه لعرض الإعلانات والعروض الترويجية والاتصالات والعروض التي نعتقد أنها تتماشى مع اهتماماتك وتفضيلاتك. قد ينطوي ذلك على مشاركة البيانات الشخصية ونقلها مع مقدمي الخدمات لدينا. من المهم توضيح أننا لا نقوم بمعالجة البيانات الشخصية الحساسة أو مشاركتها أو نقلها.

4. الموافقة على ملفات تعريف الارتباط

4.1. إدارة تفضيلات ملفات تعريف الارتباط

عند دخولك لأول مرة إلى موقعنا الإلكتروني، سيظهر لك شعار ملفات تعريف الارتباط، يطلب موافقتك على استخدام فئات مختلفة من ملفات تعريف الارتباط. تعد الموافقة على استخدامنا لملفات تعريف الارتباط اختيارية، وستظل اختياراتك سارية المفعول إلى أن تختار تغييرها بنشاط. يمكنك تعديل تفضيلاتك في أي وقت. من خلال السماح بملفات تعريف الارتباط على الموقع الإلكتروني، فإنك توافق على تعامل كانديلا مع ملفات تعريف الارتباط على النحو المبين في هذه السياسة، وفقًا لقانون الاتصالات الإلكترونية (SFS 2022:482). كما أنك تؤكد أيضًا أنك قرأت سياسة الخصوصية الخاصة بنا وأنك على علم بالمعالجة المحتملة للبيانات الشخصية التي قد تحدث من خلال ملفات تعريف الارتباط وغيرها من طرق التخزين التقنية.

إذا اخترت عدم قبول استخدام ملفات تعريف الارتباط، يمكنك تعطيلها في إعدادات الأمان في متصفحك. يمكنك أيضًا تهيئة متصفحك ليطالبك في كل مرة يحاول فيها الموقع الإلكتروني وضع ملف تعريف ارتباط على جهازك وحذف ملفات تعريف الارتباط المخزنة مسبقًا عبر متصفحك. يُرجى الرجوع إلى صفحات المساعدة في متصفحك للحصول على إرشادات مفصلة. يُرجى ملاحظة أن اختيار عدم السماح بملفات تعريف الارتباط قد يضر بتجربتك على الموقع الإلكتروني.

4.2. سحب الموافقة

إذا قررت أنك لم تعد ترغب في قبول ملفات تعريف الارتباط أثناء زياراتك لموقعنا الإلكتروني، يمكنك إدارة ذلك من خلال إعدادات المتصفح الخاص بك. تتيح لك هذه الإعدادات تعطيل ملفات تعريف الارتباط أو تهيئة متصفحك لإعلامك في كل مرة يحاول فيها موقعنا الإلكتروني وضع ملف تعريف ارتباط على جهازك. وعلاوةً على ذلك، لديك خيار حذف ملفات تعريف الارتباط التي تم تخزينها بالفعل على جهازك باستخدام أدوات المتصفح الخاص بك.

يُرجى ملاحظة أن إجراء حذف ملفات تعريف الارتباط يختلف باختلاف المتصفح الذي تستخدمه. إذا كنت تستخدم متصفحات متعددة، فستحتاج إلى ضبط الإعدادات لكل متصفح على حدة.

5. التغييرات على هذه السياسة

نحن نحتفظ بالحق في تعديل سياسة ملفات تعريف الارتباط هذه في أي وقت حسب الضرورة لتعكس التغييرات في استخدامنا لملفات تعريف الارتباط أو للامتثال للمتطلبات القانونية والتقنية الجديدة. نحن نشجعك على مراجعة سياسة ملفات تعريف الارتباط هذه بشكل دوري للبقاء على اطلاع على استخدامنا لملفات تعريف الارتباط.

تم آخر تحديث لسياسة ملفات تعريف الارتباط في 4 أبريل 2025.

6. الاتصال

إذا كان لديك أي أسئلة أو استفسارات حول سياسة ملفات تعريف الارتباط هذه أو كيفية معالجتنا للبيانات الشخصية، يُرجى الاتصال بنا على

Candela Technology AB
Frihamnsgatan 25
115 56 ستوكهولم، السويد
البريد الإلكتروني: dataprotection@candela.com